Se rendre au contenu
  • NL NL EN FR
  • Page d'accueil
  • Ce que nous faisons
    • Résoudre le chaos documentaire
    • Devenir conforme et prêt pour l’audit
    • Automatiser les workflows
    • Construire une structure prête pour l’IA
  • Pour qui nous travaillons
    • Cabinets comptables & cabinets d’audit
    • Bureaux d’ingénierie & organisations orientées projets
    • Entreprises en croissance
  • Produits
    • M-Files
    • dox42
  • Services
    • Conseil en processus
    • Implémentation & configuration
    • Intégrations & développements sur mesure
    • Services de succès (Customer Success)
  • Qui nous sommes
  • Centre de connaissances
  • Inspiration
    • Blog
    • Histoires de réussite
    • Webinaires
    • Vidéos
    • Livres blancs
    • Actualités produit
  • Portail client
SoftAdvice - Proces & informationarchitects
  • Planifier une démo
SoftAdvice - Proces & informationarchitects
      • Page d'accueil
      • Ce que nous faisons
        • Résoudre le chaos documentaire
        • Devenir conforme et prêt pour l’audit
        • Automatiser les workflows
        • Construire une structure prête pour l’IA
      • Pour qui nous travaillons
        • Cabinets comptables & cabinets d’audit
        • Bureaux d’ingénierie & organisations orientées projets
        • Entreprises en croissance
      • Produits
        • M-Files
        • dox42
      • Services
        • Conseil en processus
        • Implémentation & configuration
        • Intégrations & développements sur mesure
        • Services de succès (Customer Success)
      • Qui nous sommes
      • Centre de connaissances
      • Inspiration
        • Blog
        • Histoires de réussite
        • Webinaires
        • Vidéos
        • Livres blancs
        • Actualités produit
      • Portail client
    • NL NL EN FR
    • Planifier une démo
  • Tous les blogs
  • Blog
  • Générer automatiquement des documents depuis M-Files avec dox42
  • Générer automatiquement des documents depuis M-Files avec dox42

    Why your employees are still filling in documents manually (and how to stop it)
    9 mars 2026 par
    SoftAdvice BV, SoftAdvice Marketing

    Chaque jour, les employés ouvrent M-Files, lisent des données, ouvrent Word et recopient tout. Cinq minutes par document. Dix documents par jour. 

    Et quelque part dans ce processus, une erreur se glisse qui provoque des problèmes des semaines plus tard.


    Le véritable problème ne se trouve pas dans le document

    Les entreprises qui utilisent M-Files ont bien organisé leurs informations. Les métadonnées sont correctes. Les dossiers sont trouvables. Les workflows fonctionnent. Mais vient le moment où quelqu'un doit rédiger une offre, un contrat ou un rapport. Et c'est là que commence le travail de copie.

    Nom du client depuis M-Files, adresse depuis M-Files, numéro de référence depuis M-Files. Tout est recopié manuellement dans un modèle Word. Parfois, c'est correct. Parfois non. Et personne ne s'en rend compte jusqu'à ce que le document soit déjà envoyé.


    La cause : les données et le document vivent dans deux mondes différents

    M-Files gère vos informations. Word gère vos documents. Mais il n'y a pas de pont entre les deux. La conséquence est que les gens deviennent eux-mêmes le pont. Ils copient, collent, vérifient. Encore et encore.

    Ce n'est pas un problème de discipline ou d'attention. C'est un problème de structure. Et les problèmes de structure se résolvent avec une solution structurelle, pas avec un contrôle supplémentaire ou une liste de vérification.


    dox42 établit le pont entre M-Files et vos modèles Word

    dox42 est une plateforme de génération de documents qui remplit automatiquement vos modèles Word et Excel existants avec des données provenant de M-Files. Vous construisez le modèle une fois dans Word, vous marquez les champs qui doivent être remplis automatiquement, et dox42 s'occupe du reste.

    Le résultat : un employé sélectionne un objet dans M-Files, choisit le modèle, clique sur générer. En 30 secondes, le document est prêt, correctement rempli, enregistré au bon endroit et lié au bon dossier.

    1

    2

    3



    Pour quels documents les clients utilisent-ils cela le plus souvent ?

    dox42 fonctionne pour tout type de document d'entreprise où les données de M-Files déterminent le contenu. Les applications les plus courantes :

    • Devis et contrats pour les clients, automatiquement remplis avec le nom, l'adresse, le numéro de référence et les prix du dossier.
    • Contrats de travail et documents RH avec des données personnelles directement issues du dossier du personnel.
    • Rapports d'inspection et de conformité basés sur des données techniques de terrain provenant de M-Files.
    • Factures et notes de crédit générées à partir des données de projet sans saisie manuelle.

    Tout document qui est aujourd'hui rempli manuellement à partir des données de M-Files peut être généré automatiquement demain.


    Que dit la pratique ?


    La République et le Canton du Jura (RCJU) en Suisse utilise l'intégration dox42 avec M-Files pour plus de 400 documents. Ce qui prenait auparavant des heures ne prend maintenant que quelques secondes. Et chaque document est correct, à chaque fois.

    "



    dans Blog
    # Cabinets comptables Entreprises en croissance / scale-ups Gestion documentaire Ingénierie & construction
    Partager cet article
    Étiquettes
    Cabinets comptables Entreprises en croissance / scale-ups Gestion documentaire Ingénierie & construction
    Nos blogs
    • Blog
    • Cas client
    • Vidéo
    • Webinaire
    • Rapport sectoriel
    • Actualités produit
    • Voyager
    Archive

    Lire suivant
    M-Files et Microsoft : ce que cela signifie pour votre organisation
    SoftAdvice Process & Information Architects

    De M-Files Solution Partner voor België, Nederland & Luxemburg. Intelligent documentbeheer voor accountants, ingenieurs en groeibedrijven. Le partenaire Solution M-Files pour la Belgique, les Pays-Bas & le Luxembourg. Gestion intelligente des documents pour comptables, ingénieurs et entreprises en croissance. The M-Files Solution Partner for Belgium, the Netherlands & Luxembourg. Intelligent document management for accountants, engineers and growing businesses.

    M-Files Solution Partner 100+ implementaties 100+ implémentations 100+ implementations dox42 Certified Partner

    Oplossingen Solutions Solutions

    • Audit op komst Audit à venir Upcoming audit
    • Stoppen met zoeken Arrêter de chercher Stop searching files
    • Processen automatiseren Automatiser processus Automate processes
    • AI inzetten Exploiter l'IA Leverage AI

    Voor wie Pour qui For whom

    • Accountancy & audit Comptabilité & audit Accountancy & audit
    • Engineering & bouw Ingénierie & construction Engineering & construction
    • Scale-ups

    Diensten Services Services

    • Procesadvies Conseil en processus Process consulting
    • Implementatie Implémentation Implementation
    • Integraties Intégrations Integrations
    • Success services Services de succès Success services

    Producten Produits Products

    • Prijs berekenen Calculer le prix Calculate price
    • ROI Calculator Nieuw Nouveau New
    • M-Files
    • M-Files AinoAI
    • Microsoft 365
    • Edities vergelijken Comparer éditions Compare editions
    • dox42 Documenten Documents Documents

    Kennis Ressources Resources

    • Knowledge centre Centre de connaissances Knowledge centre
    • Blog
    • Klantcases Études de cas Case studies
    • Webinars
    • White papers Livres blancs White papers
    • Videos

    Bedrijf Entreprise Company

    • Wie we zijn Qui nous sommes Who we are
    • Plan een demo Planifier une démo Plan a demo
    Direct contact Contact direct Direct contact Reactie binnen 1 werkdag Réponse dans 1 jour ouvrable Response within 1 business day
    BE+32 2 895 06 00
    BE+32 14 71 62 19
    NL+31 79 799 61 40
    LUX+352 27 86 46 55
    info@softadvice.eu
    © 2026 SoftAdvice BV · Alle rechten voorbehouden · Tous droits réservés · All rights reserved
    • Privacybeleid Confidentialité Privacy
    • Cookies Cookies Cookies
    • Sitemap


    Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience utilisateur sur ce site web. Politique de cookies

    Que les essentiels Je suis d'accord