Home/Knowledge hub/What is document automation?
GlossaryWhat is document automation?
How to make the full lifecycle of your documents run automatically, from creation to archiving, without manual steps.
Updated October 2026
In short
Document automation is the automatic execution of all steps in the lifecycle of a document: creation, routing, approval, storage, archiving, and deletion, driven by preset rules and data.
On this page
- What is document automation?
- Benefits of document automation
- Manual vs. automated
- How do you start with document automation?
- How does document automation work, step by step?
- Which document tasks can you automate?
- Document automation, document generation and workflow: the difference
- What to look for in a document automation tool
- Frequently asked questions
What is document automation?
Document automation goes beyond document generation. While document generation only automates the creation of a document, document automation covers the entire process: a document is generated, sent to the right person for review, goes through an approval workflow, is stored with the correct metadata, and after the retention period expires, is automatically archived or deleted.
In practice, this means that a quote that used to take 45 minutes of manual work, drafting, checking, requesting approval, sending, storing, now happens with one click or fully automatically.
SoftAdvice implements document automation via M-Files for workflows, permissions, and archiving, and dox42 for automated document generation, two platforms that work together seamlessly.
Benefits of document automation
Radical time savings
Manual steps that take hours become seconds. Employees focus on value-adding work.
No forgotten steps
Every document goes through the right process. No forgotten approvals, no documents stuck in inboxes.
Complete audit trail
Every step, every approval, every version automatically registered. Ready for audit and compliance.
Stricter access control
Rights are automatically adjusted based on process step and status.
Better collaboration
Everyone always works on the right version. No email traffic about who has which version.
GDPR automation
Retention periods, deletion rules and proof of processing automatically managed.
Manual vs. automated
| Process step | Manual | Automated with M-Files |
|---|---|---|
| Creating document | Word + copy-paste, 30-45 min | dox42 generates in seconds |
| Routing for review | Email, risk of loss | Automatic workflow notification |
| Approval follow-up | Manual reminders | Automatic reminders |
| Archiving | Manual save to folder | Automatically in correct location |
| GDPR retention | Manual follow-up | Automatic on date |
How do you start with document automation?
- Step 1
Process analysis
Identify which document processes take the most time and have the highest error risk.
- Step 2
Process design
SoftAdvice translates your process logic into M-Files workflows: steps, responsible persons, deadlines.
- Step 3
Configuration and integration
Workflows, templates and data source connections configured in your M-Files environment.
- Step 4
Adoption and training
Your team is trained on the new way of working and guided through adoption.
- Step 5
Measure and optimise
Via periodic sessions, SoftAdvice monitors process results and optimises where needed.
How does document automation work, step by step?
Document automation follows the life of a document from start to finish. Each step that used to be manual becomes a rule in the system:
- Create: the document is generated from a template with data from your ERP or CRM.
- Classify: the system adds metadata such as client, project and document type.
- Review and approve: a workflow sends the document to the right person and records every decision.
- Sign and send: the approved version is signed electronically and shared with the client.
- Archive: after the retention period the document is archived or deleted, with a log of what happened.
Which document tasks can you automate?
Almost every repetitive document task is a candidate. Some common examples per department:
| Department | Document | What is automated |
|---|---|---|
| Sales | Quotation | Generated from CRM data, approved and sent for signature |
| Finance | Supplier invoice | Recognised, linked to the order and routed for approval |
| HR | Employment contract | Created from a template and filed in the personnel file |
| Quality | Procedure | Reviewed on schedule, with a new version and read confirmations |
| Legal | Contract | Reminders before the renewal or notice date |
Document automation, document generation and workflow: the difference
| Term | What it does | Example |
|---|---|---|
| Document generation | Creates a document from a template and data | A quotation filled with CRM data |
| Workflow | Moves a document through steps and people | Review, approval, signature |
| Document automation | Covers the whole lifecycle, generation and workflow included | From quotation to signed and archived contract |
What to look for in a document automation tool
- Integration with your ERP, CRM and Microsoft 365, so data does not have to be typed twice.
- Templates your own team can maintain, without a developer for every change.
- Workflows with an audit trail, so you can show who approved what and when.
- Electronic signatures that meet the European eIDAS rules.
- Retention rules per document type, for GDPR and legal periods.
- Support in Dutch, French and English, close to home.
SoftAdvice combines M-Files for workflows, metadata and archiving with dox42 for document generation.
Frequently asked questions
What is document automation?
Document automation is the automatic execution of all steps in the lifecycle of a document: creation, routing, approval, storage, and archiving.
What is the difference with document generation?
Document generation is one step: the automatic creation of a document. Document automation covers the entire lifecycle including workflows, storage, and archiving.
Which processes can I automate?
Approval workflows, invoice processing, contract management, onboarding, and GDPR retention processes are typical candidates. SoftAdvice designs the process logic to fit your needs.
Do I need technical knowledge?
No. M-Files uses a visual workflow editor without the need for programming knowledge. SoftAdvice guides you through the design and configuration.
What is the ROI?
Organizations save considerable time on repetitive document processes. The investment usually pays for itself quickly, through time savings, fewer errors and better compliance.
Our consultants are happy to think along with you.
Plan a conversationAutomate your document processes?
Find out in Discovery which processes deliver the fastest return on investment.
Continue learning
Related terms, articles and the M-Files capabilities behind this topic.